工厂与导航者：降低科学研究的成本

AI 正在通过两种模式改变科学研究：一是 Foundries（工厂）用高通量技术生成数据，二是 Navigators（导航者）用 AI 驱动决策优化。文中以 Endura Therapeutics 为例，展示快速代码生成如何让实验分析从一周缩短到一小时、用 LLM 研究代理在约 500 个疾病靶点中进行两阶段筛选等具体实践。