Scandinavia's first farmers slaughtered hunter-gatherer population, DNA suggests