写作custom.mt · 收录于
让大语言模型评估译文,识别翻译错误并标注严重程度、错误类型和解释,用于本地化质量保证。
完整提示词
Evaluate the translation below. ### Task ### Identify translation errors and classify them as: - Minor - Major - Critical ### Output ### Severity: Error Type: Explanation: ### Source ### {{SOURCE_SENTENCE}} ### Translation ### {{TRANSLATED_SENTENCE}}
使用说明
复制全文后,按自己的场景替换占位变量(方括号 / 双花括号包裹的字段)再使用。 部分提示词依赖特定模型或工具(如 GPT / Claude / Copilot),请根据实际情况调整。